Листування двох блискучих інтелектуалів — це не тільки про приватне. Це ще й
деталі, з яких складається і портрет того, хто пише, і портрет доби. Леонід Плющ
не може опиратися ідеям, що їх на той момент осмислює — листи перетворюються на
конспекти майбутніх статей і книжок, розростаються, галузяться. Натомість Юрій
Шевельов лаконічний, конкретний, навіть сухуватий — аскетично обмежує себе
аркушем поштового паперу, тому деякі репліки пише на берегах від руки. Юрій
Шевельов живе в Америці, Леонід Плющ із родиною — у Франції. Вони дуже різні —
за віком і досвідом, за культурним бекграундом і способом мислення. За їхнім
корпусом листів стоять не тільки блискучі ідеї чи цікаві дискусії, не тільки
зріз доби чи діалог різних середовищ, а й школа мислення, уроки полеміки та
мистецтво аргументації.